Tag Archives: tiếng việt

Được gì mất gì khi học lập trình bằng tiếng Việt

Hiện tại, nhiều trường đại học vẫn dạy các môn lập trình bằng tiếng Việt. Hãy cùng mình tìm hiểu xem bạn sẽ phải chịu những thiệt thòi gì khi phải học lập trình bằng tiếng Việt nhé.

Học bằng tiếng Việt thì được gì?

Có thể nói, lập trình là một ngành khó. Không chỉ đòi hỏi suy nghĩ logic, bạn còn phải làm quen với rất nhiều khái niệm mới lạ như function, object, pointer, ….

Ở những giai đoạn đầu của việc học lập trình, sử dụng tiếng Việt sẽ giúp bạn thấy dễ hiểu, dễ tiếp thu hơn. Các khái niệm như biến, mảng, con trỏ, vòng lặp được dịch ra tiếng Việt sẽ dễ hiểu hơn.

Với những môn phức tạp khác như Cấu trúc dữ liệu giải thuật, hướng đối tượng, … ta phải tiếp xúc với nhiều khái niệm rắc rối, các thuật toán dài dòng. Lúc này, học bằng tiếng Việt sẽ giúp tiết kiệm được thời gian, giúp ta dễ nhớ, dễ thấm hơn.

6791103659_faa149d9c4_b

Song, học lập trình tiếng Việt cũng làm bạn thiệt thòi rất nhiều? Không tin à, đọc phần dưới nhé.

Continue reading Được gì mất gì khi học lập trình bằng tiếng Việt

Series Phản Phác Qui Chân – Tuốt tuồn tuột về Unicode và Charset

Chào mừng các bạn đã quay lại với series Phản Phác Quy Chân. Lần này series sẽ tập trung giải thích mổ xẻ tất tần tật về Unicode, encode và charset. Hầu hết các ngôn ngữ/framework đều hỗ trợ sẵn Unicode nên bạn có thể thoải mái code cả mấy năm trời mà chẳng cần quan tâm đến 2 thằng này. Tuy nhiên, không phải hù gì các bạn nhưng mà “Lỗi liên quan tới encoding là những lỗi khó chịu và khó sửa nhất”, do đó tự trang bị những kiến thức “xưa mà không cũ” về Encoding vẫn khá là cần thiết đấy nhé.

So I have an announcement to make: if you are a programmer working in 2003 and you don’t know the basics of characters, character sets, encodings, and Unicode, and I catch you, I’m going to punish you by making you peel onions for 6 months in a submarine. I swear I will.

And one more thing:

IT’S NOT THAT HARD.

Continue reading Series Phản Phác Qui Chân – Tuốt tuồn tuột về Unicode và Charset